EU22 - Persone economicamente e fisicamente ricollocate e compensazioni offerte divise per progetti e tipo di impatto

Per quanto riguarda l’anno di rendicontazione per Enel non si sono verificati episodi di ricollocamento. Per Endesa l’unico progetto che ha comportato ricollocamento di persone è la costruzione delle centrale termoelettrica Bocamina II, situata nel comune de Coronel, in Cile. Le cause del ricollocamento delle abitazioni sono state le crepe presenti nelle murature di alcune case, dovute ai lavori di compattazione della piattaforma della centrale, e nella maggior parte dei casi si è trattato di dislocazioni volontarie degli abitanti vicini che hanno sollecitato il trasloco verso altre abitazioni. Sono stati realizzati studi per analizzare alternative al ricollocamento, ma si sono privilegiate le richieste della popolazione. Ciò è avvenuto mediante consultazioni effettuate tramite tavoli di lavoro e riunioni di massa, ai quali hanno partecipato la popolazione e le istituzioni locali della municipalità di Coronel e del governatorato di Concepción e in cui la presa di decisione è avvenuta attraverso la mediazione di rappresentanti.
Il numero di persone traslocate corrisponde, in una prima fase, all’incirca a 103 famiglie, e in una seconda fase a 228 prima del secondo semestre del 2010.
Attraverso un gruppo di lavoro costituitosi esplicitamente per il progetto Bocamina II, ai fini di pianificare tutte le attività necessarie, Endesa Cile si è dotata di professionisti di comprovata esperienza e specializzazione per valutare tutte le problematiche affinché le persone ricollocate possano raggiungere uguali condizioni o un miglioramento degli standard di vita nelle nuove abitazioni.